《死海古卷》(The Dead Sea Scrolls), 在1947年出土于死海西北端的昆兰地区(Khirbet Qumran),属于极干燥的沙漠地带, Khirbet 在阿拉伯语里有”废墟”的含意。《死海古卷》为何会被隐藏在昆兰地区?为何地位如此重要?经过专家们的鑑定发现,原来《死海古卷》便是旧约经卷(Old Testament),是犹太教最早的圣经文献,也跟基督教的起源有相当大关系,由于被发现的地点是在死海地区,所以又称为《死海古卷》。
《死海古卷》被发现的故事要开始于一个牧羊人为了寻找他的走失羊,无意间在洞穴中发现了一些瓦罐,而瓦罐里储藏著羊皮书卷。在当时的社会,把发现的古物品卖给古董商、有钱人家或学术界是常有之事,所以第一批被发现的书卷共有七部,其中的四部被卖给了耶路撒冷东正教大主教塞缪尔(Athanasius Samuel),另外的3部则由希伯来大学的苏肯尼教授(E. Y. Sukenik)收藏,如今这些经卷皆被保存在耶路撒冷的以色列国家博物馆的藏经阁(Shrine of the Book)之中。
1948年4月11日,美国耶鲁大学在媒体上披露,找到最早的以赛亚书,这个宣布并没有得到世人广大的回响,不过却吸引了考古学家到昆兰地区做更多的考察。在后来的九年当中,更多的古经卷陆陆续续的在昆兰区域附近的11个洞穴被发现。《死海古卷》的历史约有两千多年(西元前300年至西元前100年),主要以古希伯来语、古亚兰语和古希腊语写成的, 以碳墨写在羊皮或纸莎草上,也有少数是刻在銅板和石碑上,古經卷共有900卷,还有數萬計殘缺不全的文稿。
《死海古卷》的文献可分为两种:一种是圣经文献(biblical manuscripts),另一种是非圣经文献(non-biblical manuscripts)。圣经文献也就是指旧约圣经,是最古老的手抄本希伯来文圣经,总共有20份创世纪(Genesis)、17份出埃及纪(Exodus)、37份诗篇(Book of Songs),以赛亚书(Book of Isaiah)则是保存最完整的手抄本。非圣经文献包括诗歌、律法和社会团体的戒律和仪式。
为何这些古经卷会被匿藏在昆兰和附近的洞穴遗址呢?据说当时有一教派为了躲避罗马人的殖民统治、无能的魁儡政府和腐败的宗教领袖,所以远离耶路撒冷,迁移到昆兰地区去抄经并严守纪律,过著苦行僧般的修道生活。总之,二千多年后的今天,《死海古卷》的复原工作历时很久的一段时间,因为只有特定人士才可以参与,进度缓慢,直到2011年由谷歌的文化学院(Google Culture Institute)和以色列博物馆进行合作,以红外线扫描的技术(infrared scanning technology)还原消失的墨迹,并加以數位化,所以今天任何對《死海古卷》有興趣的人士,都可上網查閱其內容。
|
|