I created, O Spitama
Zarathustra! the stars, the moon, the sun, and the red burning fire, the
dogs, the birds, and the five kinds of animals; but,
better and greater than all, I created the
righteous man who has truly received from me the
Praise of Asha in the good Religion.
But without any reason men adhere to that evil
guide, Passion, created by the demons; so that
they do not think of Fate,
And by the bent of their nature they forget death.
They do not keep in mind the working of Time and the
transientness of the body,
They ever go wandering about on the way of desire,
They are tossed in doubt by evil Passion,
They clothe themselves with spite, in the course of
strife, for the sake of vanishing goods;
They are intoxicated with pride in their youth,
And shall be full of regrets at the end of their
time.
For if one say: 'On this earth of the seven Karshvares there is somebody going to die,'
everybody ought to think: 'Perhaps it is I,'
Had he sense enough to know that every creature that
has been created and has had existence
shall die, and that the unseen, deceiving Astivihad comes for every one.
verses 30-40 in
the Aogemadaeca, found in the Avesta
(Zoroastrian Religion)
ÉI have sought reunion with Thee,
O my Master,
yet have I failed to attain thereto
save through the knowledge of detachment from aught save Thee.
I have yearned for Thy love,
but failed to find it
except in renouncing everything other than Thyself.
I have been eager to worship Thee,
yet have I failed to achieve Thy adoration,
except by loving those who cherish Thy love.
No one do I recognize,
O my God,
except Thee.
Thou art incomparable and hast no partner.
Thou alone knowest our shortcomings and none other hath this knowledge.
I beg Thy forgiveness for whatever doth displease TheeÉ.
- Selections from the B‡b, page 202.
ÉWhosoever
taketh his hands from his pockets and followeth his selfish passions,
casting
the Cause of God behind his back,
hath
removed himself from the shadow of Providence,
though
he dwell in the vicinity of the shrine of God.
Whoso submitteth to his
base desires and attributeth this to God
hath
forfeited the garden of His loving-kindness,
and
whoso faileth to detach himself from all who are in the heavens and on earth
shall
never be able to enter the kingdom of heaven.
For he
who hath in his heart aught else but the love of God
shall
never step foot in His cityÉ.
From BahaÕuÕllahÕs commentary on His ÒOde of the DoveÓ
No
man shall attain the shores
of
the ocean of true understanding
except
he be detached
from
all that is in heaven and on earth.
Sanctify
your souls, O ye peoples of the world,
that
haply ye may attain that station
which
God hath destined for you
and
enter thus the tabernacle which,
according
to the dispensations of Providence,
hath
been raised in the firmament of the Bayan.
THE
essence of these words is this:
they that tread the path of faith,
they that thirst for the wine of certitude,
must cleanse themselves of all that is earthly--
their ears from idle talk,
their minds from vain imaginings,
their hearts from worldly affections,
their eyes from that which perisheth.
They should put their trust in God,
and, holding fast unto Him,
follow in His way.
Then will they be made worthy
of the effulgent glories
of the sun of divine knowledge and understanding,
and become the recipients of a grace
that is infinite and unseen,
inasmuch as man can never hope
to attain unto the knowledge of the All-Glorious,
can never quaff
from the stream of divine knowledge and wisdom,
can never enter
the abode of immortality,
nor partake
of the cup of divine nearness and favour,
unless and until
he ceases to regard the words and deeds of mortal
men
as a standard for the true understanding and
recognition
of God and His Prophets.
ÉWhen
a true seeker determineth to take the step of search
in
the path leading to the knowledge
of
the Ancient of Days,
he
must, before all else,
cleanse
and purify his heart,
which
is the seat of the revelation
of
the inner mysteries of God,
from
the obscuring dust
of
all acquired knowledge,
and
the allusions
of
the embodiments of satanic fancy.
He
must
purge
his breast,
which
is the sanctuary of the abiding love
of
the Beloved,
of
every defilement,
and
sanctify his soul
from
all that pertaineth to water and clay,
from
all shadowy and ephemeral attachments.
He
must
so
cleanse his heart
that
no remnant of either love or hate
may
linger therein,
lest
that love blindly incline him to error,
or
that hate repel him away from the truth.
Even
as thou dost witness in this day
how
most of the people,
because
of such love and hate,
are
bereft
of
the immortal Face,
have
strayed far from
the
Embodiments of the divine mysteries,
and,
shepherdless,
are
roaming through
the
wilderness of oblivion and error.
That
seeker must at all times
put
his trust in God,
must
renounce the peoples of the earth,
detach
himself from the world of dust,
and
cleave unto Him Who is the Lord of Lords.
He
must never seek to exalt himself above any one,
must
wash away from the tablet of his heart
every
trace of pride and vainglory,
must
cling unto patience and resignation,
observe
silence,
and
refrain from idle talk.
For
the tongue is a smouldering fire,
and
excess of speech a deadly poison.
Material
fire consumeth the body,
whereas
the fire of the tongue devoureth
both
heart and soul.
The
force of the former lasteth but for a time,
whilst
the effects of the latter
endure
a century.
That
seeker should also
regard
backbiting as grievous error,
and
keep himself aloof from its dominion,
inasmuch
as backbiting
quencheth the light of the heart,
and
extinguisheth the life of the soul.
He
should
be
content with little,
and
be freed from all inordinate desire.
He
should
treasure
the companionship
of
those that have renounced the world,
and
regard avoidance of boastful and worldly people
a
precious benefit.
At
the dawn of every day he should
commune
with God,
and
with all his soul
persevere
in the quest of his Beloved.
He
should
consume
every wayward thought
with
the flame of His loving mention,
and,
with the swiftness of lightning,
pass
by all else save Him.
He
should
succour the dispossessed,
and
never withhold his favour from the destitute.
He
should
show
kindness to animals,
how
much more unto his fellow-man,
to
him who is endowed with the power of utterance.
He
should
not
hesitate
to
offer up his life for his Beloved,
nor
allow the censure of the people
to
turn him away from the Truth.
He
should not wish for others
that
which he doth not wish for himself,
nor
promise that which he doth not fulfil.
With
all his heart should the seeker
avoid
fellowship with evil doers,
and
pray for the remission of their sins.
He
should
forgive
the sinful,
and
never despise his low estate,
for
none knoweth what his own end shall be.
How
often hath a sinner,
at
the hour of death,
attained
to the essence of faith,
and,
quaffing the immortal draught,
hath
taken his flight
unto
the celestial Concourse.
And
how often hath a devout believer,
at
the hour of his soul's ascension,
been
so changed
as
to fall into the nethermost fire.
Our
purpose
in
revealing these convincing and weighty utterances
is
to impress upon the seeker
that
he should regard all else beside God as transient,
and
count all things save Him,
Who
is the Object of all adoration,
as
utter nothingness.